|
Тото кутуньо и
золотые годы сан-ремо
В
1980 году в театре «Аристон» с 7 по 9 февраля
прошел тридцатый по счету фестиваль итальянской песни в городе Сан-Ремо.
Он открыл эпоху возрождения
фестиваля в Сан-Ремо – славную эпоху восьмидесятых, когда
санремовский конкурс сделал итальянскую музыку популярной во всем мире.
Тридцатому фестивалю Сан-Ремо предшествовала череда довольно-таки
сереньких конкурсов, собиравших по 12-14 финалистов, даже не смотря на
то, что фестивали 70-х подняли популярность таких групп, как
Camaleonti, Ricchi & Poveri и (в конце десятилетия) Collage, а
также дважды (в 1973 и 1976 годах) короновали великого неаполитанца
Пеппино Ди Капри.
Символично, что победителем
фестиваля новой эпохи стал Тото Кутуньо, за плечами которого был лишь
дебютный сольный альбом Voglio l`anima и несколько синглов. Он обошел
29 исполнителей, среди которых двукратные санремовские победители
– уже упоминавшийся Пеппино Ди Капри и легендарный Бобби
Соло; известнейшие барды Франческо Де Грегори и Стефано Россо
(последний, по иронии судьбы, спел песню под названием L`Italiano);
вечно молодой Джанни Моранди; популярнейшая среди молодежи
авангардистская группа Decibel с 22-летним солистом Энрико Руджери, а
также восходящая звезда сцены 80-х Пупо (который в итоге стал
третьим).
В издании «40 лет
фестивалю в Сан-Ремо», выпущенном в 1990 году, так
описывается этот момент: «На сцену вышел застенчивый
темноволосый парень, который быстро прошел к роялю, заиграл, и с первых
слов его песни стало понятно: этот человек знает, что такое жизнь, что
такое любовь, и он пришел рассказать нам об этом. Он был честен со
всеми, кто его слушал, и он заслужил эту честную победу. Когда смолкли
последние аккорды, зал взорвался овациями».
Сразу же после триумфа в
Сан-Ремо Кутуньо переиздает свой дебютный альбом, добавив туда
песню-победительницу, а всего через полгода его новый диск Innamorato
Innamorata Innamorati начинают переиздавать в Германии, Голландии,
Чехословакии и даже Канаде.
Три года спустя, в 1983-м,
Кутуньо был уже фаворитом среди 36 участников, собравшихся в
«Аристоне» 3-5 февраля. Однако практически все
музыкальные критики отмечают, что это был самый странный фестиваль на
их памяти. Вначале не попал в число 26 финалистов Амедео Минги (его
песня «1950» известна в России также и в исполнении
Джанни Моранди). Затем выяснилось, что любимец итальянской публики
Васко Росси занял предпоследнее, 25-е место – между Виолой
Валентино и Пупо (к слову, больше Васко, по сей день собирающий
стадионы, в Сан-Ремо соревноваться не ходит и другим не советует).
Песня Кутуньо L`Italiano, которая впоследствии была продана на
пластинках миллионными тиражами и была переведена на десятки разных
языков, получила пятое место. Четвертое досталось композиции Vacanze
romane группы Matia Bazar. После этого начался тотальный исход зрителей
из зала: призы трем победительницам – Тициане Ривале,
Донателле Милани и Дори Гецци – вручали при полной тишине.
Интересно, что спустя ровно
десять лет история повторилась: то же пятое место получил великий
итальянский певец, артист и проповедник Ренато Дзеро, в победе которого
не сомневался никто. Победителей награждали под возмущенные выкрики
уходящих из зала.
Еще более интересно то, что
на фестивале в Сан-Ремо в 1983 году песня Кутуньо L`Italiano не взяла
даже "бронзу", но зато по итогам зрительского голосования (а такое
голосование проводилось в истории фестиваля впервые) с большим
перевесом голосов победил именно он.
Однако всего через год, в
1984-м, Тото возвращается в Сан-Ремо, чтобы представить там песню
Serenata. Распространено мнение, что эта композиция написана чуть ли не
под заказ, «чтобы была, как L`Italiano».
Действительно, по популярности она стала достаточно близко к L`Italiano
и Solo Noi, но оценена была совершенно по-другому: второе место после
явных фаворитов Аль Бано и Ромины Пауэр (Ci sara`). Так, 4 февраля 1984
года началась знаменитая «серебряная эпопея»
Кутуньо, приведшая к рекорду, который вряд ли когда-либо будет побит:
шесть вторых мест как исполнитель и восемь – как автор!
Легче, наверное, попробовать повторить достижение четырехкратных
победителей фестиваля Доменико Модуньо и Клаудио Вилла…
В 1985 году Тото на
фестивале не поет, но там участвует его песня Noi ragazzi di oggi,
которую исполняет восходящая звезда латиноамериканской поп-музыки Луис
Мигель. Ему всего 14 лет, он робко держится на сцене и часто не знает,
куда деть свободную от микрофона руку, но… парень нравится
всем, и песня тоже. Вердикт – второе место вслед за Ricchi
& Poveri, покорившими санремовскую вершину с седьмой попытки
благодаря композиции Se mi innamoro.
Год спустя Кутуньо возвращается в Сан-Ремо в
качестве исполнителя, но
снова его песня – на этот раз Azzurra Malinconia -
незаслуженно остается вне призовой тройки. Золотого Санремовского Льва
15 февраля 1986 года получает в «Аристоне» молодой
кудрявый парнишка из Рима, 22-летний Эрос Рамадзотти с песней Adesso
tu, которого, тем не менее, нещадно критикуют за «невозможное
римское произношение». Впрочем, его уже хорошо знали к тому
времени в Италии: в 1984-м он стал первым победителем в секции
санремовского фестиваля «Новые голоса» (песня Terra
promessa), а на следующий год занимает шестое место уже во
«взрослом» фестивале с композицией Una storia
importante.
Законное второе место
маэстро Кутуньо достается бывшему юристу из Неаполя, шоумену, актеру и
музыканту Ренцо Арборе с не очень итальянской и не очень песней Il
clarinetto. Впрочем, в энциклопедиях фестиваля данный опус именуется
«иронической композицией». Третья –
неувядающая Марчелла, и это ее единственный успех на фестивале за 35
лет карьеры (считая с 1972 года, когда в Сан-Ремо была впервые
представлена ее композиция Montagne Verdi). Тото занимает в итоге
четвертое место.
В 1987 году он снова в
Сан-Ремо, где представляет остросоциальную композицию Figli. Более того
– из 40 песен-участниц четыре принадлежат перу Кутуньо, и все
они попадают в первую семерку. Седьмое место – Canzone
d`amore в исполнении Ricchi & Poveri. Пятое – Il
sognatore в интерпретации Пеппино Ди Капри. Четвертое – Io
amo, которую спел Фаусто Леали. Сам Кутуньо возвращается на свое второе
место, а выигрывают с песней Si puo` dare di piu` Умберто Тоцци, Джанни
Моранди и Энрико Руджери, объединившиеся по такому случаю в
сенсационное трио (как трио они выпустили только один сингл: Si puo`
dare di piu` - La canzone della verita`).
Следует отметить, что
социальная направленность отличала все композиции, вошедшие в тройку
призеров – также и занявшую третье место Nostalgia canaglia в
исполнении Аль Бано и Ромины Пауэр. Фестиваль, проходивший в театре
«Аристон» с 4 по 7 февраля, был омрачен печальной
новостью – во время заключительного концерта в больнице
города Падуя скончался четырехкратный победитель фестиваля Клаудио
Вилла. Финальный концерт был прерван на несколько минут для того, чтобы
почтить память легендарного исполнителя традиционными аплодисментами.
Год спустя, в 1988-м, Тото
представляет в Сан-Ремо песню, посвященную человеческим чувствам,
Emozioni. Текст к ней, как и в двух предыдущих случаях, он пишет сам и
по праву считается одним из фаворитов. Однако выигрывает вернувшийся на
фестиваль после многолетнего отсутствия Массимо Раньери с композицией
Perdere l`amore, а Кутуньо во второй раз подряд берет вторую премию.
Всего же Тото представляет на этом фестивале три композиции -
помимо Emozioni, это Per noi, которая заняла 8-е место и которую поют
Фьордализо и Клаудио Кабрини (тот самый, что три года спустя спел с
Тото в дуэте Quelle sere!) и Io per le strade di quartiere, написанную
в соавторстве с Франко Калифано и исполненную последним (13-е место из
26 участников-финалистов).
Идея
«объединиться, чтобы победить» понравилась, и в
1989 году на фестивале появляется новый дуэт – Анна Окса и
Фаусто Леали (в итоге, как и трио триумфаторов 1987 года, они выпустили
вместе только один сингл: Ti lascero` - Avrei voluto). На следующий
день после подведения итогов газеты вышли с одинаковыми шапками:
«Окса и Леали: как и планировалось, Сан-Ремо выиграли
они». Что касается Кутуньо, то он представляет на фестивале
четыре своих композиции. Лирическая Le mamme была написана в
соавторстве со Стефано Борджиа, исполнена самим маэстро и получила
«свое» второе место. В соавторстве с Борджиа была
написана еще одна песня, Sei tu, с которой Стефано Борджиа выступил в
категории «Восходящие звезды» и занял…
разумеется, второе место (после Паолы Турчи).
В основном конкурсе
участвовала также композиция Se non avessi te, которую Тото снова
доверил Фьордализо и Клаудио Кабрини (6-е место), а также хулиганская
La fine del mondo: ее исполнил известнейший актер, шоумен и пародист
Джиджи Сабани. На первом вечере он спел ее своим голосом и получил
очень низкие оценки. В финале – голосами Челентано, Хулио
Иглесиаса и других звезд мировой сцены. Песня была удостоена оваций
публики, но это уже мало изменило общую расстановку сил: итог
– предпоследнее, 23-е место. Промежуточные результаты оценок
жюри ежедневно публиковались в центральных итальянских газетах
– и с первого же вечера картина оставалась неизменной: первые
– Окса и Леали с Ti lascero`, второй Кутуньо с Le mamme,
третьи – Аль Бано и Ромина Пауэр с Cara terra mia. За пять
дней фестиваля произошло всего две перестановки: Риккардо Фольи с
композицией Non finisce cosi` в итоге потеснил с четвертого места
Джованотти, а светлой памяти Джиджи Сабани ушел с последней позиции,
уступив ее Серджо Капуто.
1990 год, юбилейный,
сороковой фестиваль итальянской песни в Сан-Ремо. Ажиотаж вокруг
конкурса невероятный: по случаю юбилея фестиваль перебазируется из
«родного» театра «Аристон» во
дворец «Палафьори», а состав вызывает
слюноотделение у любого, кто хоть немного знаком с итальянской песней:
Тото Кутуньо, Амедео Минги, Мильва, Марчелла и Джанни Белла, Ricchi
& Poveri, Мия Мартини, Катерина Казелли, Пеппино Ди Капри,
Риккардо Фольи, Сандро Джакоббе… Однако апофеозом стало
подтверждение участия в фестивале самих Pooh – легендарной
группы, выступающей без перерыва с 1966 года по сегодняшний день. Их
победа сомнений не вызывала – особенно с учетом того, что это
первое и единственное явление королей итальянской рок-музыки в Сан-Ремо.
Было и второе новшество:
каждый конкурсант должен быть выбрать себе дублера –
иностранного исполнителя, который споет ту же самую песню, но уже на
своем языке. Самые известное имя – разумеется, великий Рэй
Чарльз; именно он спел песню Кутуньо Gli amori, которая в интерпретации
американца получила название Good Love Gone Bad.
Для маэстро Кутуньо стало
уже доброй традицией представлять в Сан-Ремо несколько своих
композиций. Вот и в юбилейной серии фестиваля их было две: вторую, Io
vorrei, исполнил Сандро Джакоббе, с которым за 14 лет до этого Тото,
еще в составе группы Albatros, разделил третью премию (Volo AZ504
– Gli occhi di tua madre).
Итак, вопросов о победителе
не возникало: Pooh с композицией Uomini soli. О втором месте
– тоже: Тото Кутуньо, Gli amori. Ставки принимались на то,
кто займет третью позицию, тем более, что впервые за многие годы места
ниже третьего не распределялись (возможно, из уважения к звездному
составу исполнителей). В итоге третьим стал дуэт Амедео Минги и Мьетты
с песней Vattene amore. Они также объединились для исполнения только
одной песни и наверняка бы выиграли, если бы не Pooh. «В
Сан-Ремо мало участвовать, здесь нужно выигрывать!» -
воскликнул солист, клавишник и автор большинства композиций Pooh Роби
Факкинетти, принимая Золотого Санремовского Льва. И эту победу
оспаривать сложно.
Сам Тото после награждения
прокомментировал свою «серебряную эпопею» так:
«Я всегда стремился представлять на фестиваль свои лучшие
композиции, и они никогда не были похожи одна на другую. Однако я
постоянно находился в меньшинстве: в 1984-м их было двое, в 1985-м
трое, в 1987-м опять трое, потом двое в 1989-м, а сейчас их вообще
четверо! Наиболее реально было выиграть еще раз в 1988-м,
но… Массимо Раньери, которого не был в Сан-Ремо двадцать
лет, именно тогда угораздило туда пойти! А он – великий, и с
этим мне трудно спорить».
То, что и сам он –
великий, Кутуньо доказал всего три месяца спустя, выиграв за явным
преимуществом конкурс европейской песни
«Евровидение». Но это – уже другая
история и другая эпоха.
|