|
В ИХ
САДУ ЕЩЕ НЕ РАСПУсТИЛСЯ САМЫЙ ПРЕКРАСНЫЙ ЦВЕТОК
ПОЛНОЕ ПОНИМАНИЕ В СЕМЬЕ С
ОБОЖАЕМОЙ ЖЕНОЙ КАРЛОЙ И БОЛЬШОЙ УСПЕХ НА СЦЕНЕ САНРЕМО: В ЖИЗНИ ТОТО
КУТУНЬО СЕЙЧАС ДЕЙСТВИТЕЛЬНО НАСТУПИЛ ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫЙ МОМЕНТ. НО,
НЕСМОТРЯ НА УСПЕХ, ВЕДУЩИЙ ПЕРЕДАЧИ "DOMENICA IN..." СКРЫВАЕТ В СВОЕМ
СЕРДЦЕ ТАЙНУЮ БОЛЬ...
Есть итальянский мальчик, живущий в Париже.
Его зовут Джанкарло, и живет он в чудесной квартире, откуда,
кажется, можно пальцем дотронуться до Эйфелевой башни. Но
Джанкарло очень болен, и ни прекрасная квартира, ни множество игрушек
не радуют его. Только от одной вещи у него на устах появляется улыбка:
когда он слушает песни Тото Кутуньо, - так что его папа, который, чтобы
развеселить ребенка, готов был бы достать с неба луну, устроил так,
чтобы мальчик мог следить из Франции за фестивалем в Санремо. Кумир
Джанкарло занял на фестивале одно из первых мест, и мальчик был
счастлив. Джанкарло - сын моего дорогого друга, и я не мог не
рассказать
об этом трогательном эпизоде Тото, который любезно согласился принять
меня в своей гримерке в "Domenica in...". Он улыбается, тоже
тронутый, и бормочет: "Дети - это чудо... единственное, что придает
жизни смысл". В его взгляде на мгновение появляется грустное выражение.
Мы знаем, и он сам признавался, в том числе в своей песне "Figli",
которой в прошлом году аплодировали на фестивале, что об этом он втайне
горюет: о том, что не может услышать голосок ребенка, который называл
бы его папой. Этим сожалениям удается даже затмить радость от
замечательного момента в его жизни. Ведь в самом деле, для Тото
наступил просто волшебный период. С самого начала его работы в
"Domenica in..." все относились к нему с симпатией, а сейчас к ней
добавилось открытое обожание поклонников, которые оценили его
санремовское выступление. Но он не гордится и ни на мгновение не
позволяет себе вести себя подобно "звезде". Как всегда пунктуальный, он
пришел в студию, готовый ответить на наши вопросы.
Кое-кто усмотрел в ваших словах,
произнесенных сразу после вручения премий на фестивале, полемику. Это
правда?
Вовсе нет. Я терпеть не могу полемику. Я просто хотел прояснить
некоторые моменты, которые, как я считал, надо было прояснить.
Кого вы должны благодарить за
свой успех?
Прежде всего мою жену Карлу. Если посмотреть как следует, именно ей я
всем обязан. Карла - необыкновенная женщина. Она всегда была рядом со
мной в трудные моменты, когда у меня не было ни лиры, когда я должен
был принимать решения и делать выбор, рисковать и лишь надеяться на то,
что выбор был сделан правильно. Мы поженились 21 год назад и всегда
были очень счастливы. И мы собираемся состариться вместе. Но есть и еще
один человек, который больше всех внес вклад в мой успех: мой отец,
которого, к сожалению, я потерял несколько лет назад. Он очень любил
музыку и передал мне эту любовь, научив меня ее основам. Мой отец играл
на трубе, а я посвятил себя фортепиано.
Я должен также вспомнить Майка Бонджорно, который поверил в мои
способности автора и исполнителя и настоял на том, чтобы я принял
участие в его программе "Scommettiamo". Это случилось в 1979. Вскоре
после этого я получил окончательное посвящение со стороны публики,
когда выиграл фестиваль Санремо с песней "Solo noi". Адриано Челентано,
со своей стороны, оценил меня прежде всего как композитора; для него я
написал 13 песен.
Какие мелодии вы любите
вспоминать?
Я сочинил около 220 песен и люблю их все. Конечно, некоторые из них
"работают" лучше, поэтому нашли публику, готовую признать их. Но, может
быть, если хорошо подумать, я с бóльшей нежностью отношусь
именно к тем, которые менее известны и не вошли в дома многих. Автору
песен хочется, чтобы его мелодии напевали или насвистывали все: дома, в
офисе, на улице. Это явное доказательство того, что он - хороший автор.
Но и песня, которая прошла незамеченной, может быть красивой, что-то
сказать тебе или улучшить состояние духа. Когда я думаю об этом, мне
особенно дороги те мои песни, которые не получили успеха в плане продаж
или популярности у публики.
В какое время суток вы обычно
больше всего творите?
Я встаю очень поздно, поэтому мой рабочий день смещен на 4 или 5 часов.
Я предпочитаю творить ночью, потому что ночью я спокойнее и мне проще
сосредоточиться. Я могу потратить несколько ночей на сочинение песни, а
могу написать ее одним махом. Здесь нет жестких правил. Но для меня
важно чувствовать вдохновение, то есть быть внимательным к музыкальным
идеям, которые приходят внезапно, импровизированно, неожиданно, когда я
меньше всего этого жду. Я должен быть готов поймать идею на лету и
мгновенно облечь ее в ноты и слова.
Когда вы творите, вы один или
кто-то есть рядом?
Когда я жду вдохновения, предпочитаю быть один. Но, когда вдохновение
приходит, я тут же зову Карлу и спрашиваю ее, что она думает. Мнение
моей жены имеет для меня большое значение. Иногда мы даже спорим, и
оживленно, потому что я выступаю против ее возражений. Но критика моей
жены - это полезный стимул, и мне нравится принимать ее во внимание.
Какой темперамент у вашей жены:
артистический, мечтательный, сентиментальный, или логический, здравый,
хладнокровный, даже расчетливый?
Карла рационально мыслит, и у нее нет слуха. Но именно поэтому она мне
помогает. Она тормозит мой чрезмерный энтузиазм. Она слушает мои песни
как простой человек, как средний представитель публики, который не
обязательно должен обладать музыкальными способностями. Когда Карла
говорит, что мелодия "работает", можно быть уверенным, что это так: она
лучше меня предвидит, будет ли песня пользоваться успехом.
Сейчас, когда вы заняты на
телевидении, вы все равно продолжаете писать?
Конечно, и мое участие в Санремо - доказательство этого! Несмотря на
то, что я принимаю участие в "Domenica in..." в качестве ведущего, я ни
на день не переставал думать о создании новых песен. Я не забываю о
том, что добился известности как композитор. Все остальное для меня
всего лишь развлечение.
Вы теперь часто приезжаете в
Рим. Не захотелось ли вам написать песню про этот город?
Хотя Рим меня очень вдохновляет, мне не хочется делать то, что уже
делали другие, и делали превосходно. Риму уже было посвящено
невероятное количество песен. Я не такого высокого мнения о себе, чтобы
считать себя способным написать что-то лучшее. Если бы я и решил это
сделать, я написал бы ее только для себя, песню личную и частную, чтобы
хранить ее в ящике стола. И это было бы не в первый раз. Я написал
песню для старшей дочери Дино Де Лаурентиса и Сильваны Мангано,
пообещав не распространять ее. И я ее не распространял. Кстати,
пользуюсь возможностью сообщить заинтересованным лицам, что я сдержал
слово. Мог бы я написать песню о Риме? Я вам скажу: когда я выхожу на
балкон своей комнаты и вижу панораму этого города, вижу огромный купол
и все остальное, я чувствую, что Рим - необыкновенный город,
исключительный, уникальный; мне кажется, что он вне времени; я
чувствую, что он принадлежит вечности и универсален, принадлежит всему
миру, то есть мне, вам и всем нам.
Публика уже знает вас и прежде
всего, говоря о вас, вспоминает песню "Sono un
italiano vero". Вы этим довольны?
Это зависит от того, с каким намерением публика это делает. Если меня
называют "настоящим итальянцем" саркастически, я обижаюсь; если нет, я
горжусь этим.
А как вы представляете себе
настоящего итальянца?
Настоящий итальянец - тот, который живет за границей. Те, что живут в
Италии, часто забывают о своих традициях и культурных корнях. Даже в
области музыки преобладает английская и американская.
Последний вопрос. Вы сказали,
что очень счастливы со своей женой. Но это правда, что вы никогда ей не
изменяли?
Я не святой и очень люблю женщин, но я стараюсь уважать свою жену и не
расстраивать ее зря...
Здесь Тото умолкает. Но, хоть он и останавливается на середине фразы,
мы понимаем, что он хочет сказать. У его жены Карлы и так есть повод
для расстройства: тот, о котором мы говорили в самом начале, - она не
может подарить ребенка мужчине, которого так сильно любит. И Тото,
который понимает ее и обожает, никогда не позволил бы себе повести себя
некорректно по отношению к ней. Слеза Карлы была бы для него как камень
на сердце.
|